Легенды Греции и русские сказки. Часть3

Легенды Греции и русские сказки. Часть3Дальнейшее совершенствование подобного жилья уже из каменных блоков позволило воз­водить круглые в основании дома. Из-за внеш­него вида их порой сравнивали с шапками. От подобных построек возникло слово «сапа» и «са­пер», последним сегодня называют военных ин­женеров. Особенность такого жилья была столь уникальна, что способствовала возникновению названия для всей страны — Скифия. Форма древнего жилья сохранилась в шапке монахов и называется скуфьей. Ее скругленные четыре грани, сходящиеся наверху вместе, образуют некую маленькую трубочку. Такие же были на буденовках, для которых использовалась форма древнерусских шлемов. Подобная форма при­сутствует еще и в кувшине, при переходе от нижней широкой части к узкой вверху. Из-за этой особенности весь сосуд получил наименова­ние, в котором угадывается название древнего жилья.

А теперь давайте на минуту мысленно пере­несемся в далекую северную страну — Швецию. Обратим внимание на ряд названий тамош­них городов. Интерес представляют Треллеборг у порта Мальме и Тролльхеттан, недалеко от Гетеборга. При этом хочется подчеркнуть всю важ­ность исторической информации, которую несет сохранившиеся название Днестра — Трулл.

При сопоставлении приведенных топонимов в очередной раз явственно проступает существо­вавшая близкая связь между далекими стра­нами, которые когда-то были населены трол­лями[i]. Подобно легендам Греции, скандинавские предания также изобилуют сверхъестественными существами. Присутствие троллей можно отыскать в Италии, поскольку там сохранились в Альберобелло удивительные постройки с аутен­тичными для них названием — трулли, кото­рые своей формой так напоминают огромные рыбные сети, именуемые тралами. Сюда, на Апеннины, можно попасть только через альпийские перевалы, расположенные в австрийской провинции Тироль, где также они обитали.

Так кто же они, эти тролли, о которых мы знаем лишь по сказочным преданиям? Ведь реальность их существования становится очевидной, поскольку они поклонялись божеству с рогом изобилия, которое до сих пор известно в культуре некоторых европейских народов.

Нечто подобное можно рассмотреть и в сле­дующих лингвистических явлениях. Например, на Галичине употребляется слово «рандка», под­разумевающее «свидание». Такая же встреча у французов называется рандеву. Вот другой языковой феномен. На Западной Украине употребляется слово «вуйко» в значении «дядька» в самой широкой трак­товке. При этом данное слово считается исконно русским и встречается в «Толковом словаре рус­ского языка» Владимира Ивановича Даля. Там оно имеет более конкретное пояснение: «Вуй или уй — дядя по матери или мамин брат».

Это примеры того, как забытые нынче слова из древнего центра русского народа когда-то проникли в языки народов Европы вместе с их носителями, а затем стали неотъемлемой частью других культур. Теперь обратим внима­ние на следующие строфы:

Там о заре прихлынут волны

На брег песчаный и пустой,

И тридцать витязей прекрасных

Чредой из вод выходят ясных,

И с ними дядька их морской...

По славянской традиции реки несут муж­ские имена — Дон, Дунай. В легенде о Данаидах, которые, как оказалось, были реками, упоминаются 50 сыновей Египта, ставших для них мужьями. И в этом есть своя логика, посколь­ку к названиям рек мужского рода добавлял­ся корень «дан» («дана») — Данаприс, Данастер (Данастиус), Танаис. Определенно, в нашем предании число ви­тязей не то, каким было число сыновей Египта, но, тем не менее, речь идет об одном и том же — море с большим числом впадающих в него рек.

 


[i] исполины

Мудрый бог Тот

Как образовался Египет

Коварный план богов

Юроки: день потопления города инков

Апоп - бог тьмы

Огромный змей, олицетворяющий мрак и зло, извечный враг бога солнца Ра. Обитает в глубине земли, где и происходит его борьба с Ра. Каждое ...


Традиционная семья остается опорой общества

Специалисты по семейной психологии вот уже не первый год бьют тревогу, указывая на то, что от традиционных семейных ценностей остается ...


Загородное строительство

Городской шум, суета, выхлопные газы… Для многих горожан это источник постоянного стресса, ведущего к нервным срывам, а то и постоянным заболеваниям. ...


Аустерлицкое сражение

 Битва под Аустерлицем - решающее сражение наполеоновской армии против армий третьей антинаполеоновской коалиции, созданной европейскими державами. Сражение вошло в историю ...


Нибелунги

Нибелунгами, в германо-скандинавской мифологии и эпосе, называли владельцев золотого клада карлика-цверга Андвари, который ранее украл золото у Рейнских дев. Первоначальные ...


Какие факторы влияют на нашу красоту

Много лет назад считалось, что человек не в состоянии улучшить данную ему от природы внешность, а красота зависит исключительно ...


Принципы бизнеса

В каждом деле есть свои принципы, помогающие улучшить положение. Такие же принципы есть и в бизнесе. О них многие ...